Ang card para sa pamilihan ay hindi hinihingi: ilalagay ka ng komune sa listahan, kung may ISEE ka

Ang «Dedicata a te» ay payment card na nilalagyan ng Estado ng pera minsan sa isang taon, para bumili ng pagkain. Noong 2025, 500 € kada pamilya ang halaga nito. Nirefinance ang hakbang para sa 2026 at 2027.

Ang unang dapat malaman: walang aplikasyon. Walang form, walang counter, walang app. Ang INPS ang gumagawa ng listahan mula sa datos na hawak na nila, at tinitingnan ito ng mga komune.

Sino ang napapasama sa listahan

Kailangan ang tatlong ito:

• nakatala sa anagrafe ng komuneng tinitirhan mo (ANPR, ang pambansang talaan);
• may balidong ISEE ordinario hanggang 15.000 €;
• pamilyang hindi bababa sa tatlong tao.

Kapag hindi sapat ang pera para sa lahat — at hindi ito kailanman sapat — prayoridad ang sinusunod: una ang mas malaking pamilya, at kung magkasing-laki, ang mas mababang ISEE.

Hindi ito para sa tumatanggap na ng ibang tulong laban sa kahirapan: para ito sa mga naiiwan doon.

Ang kailangan mong gawin, at kakaunti lang

1. Magpatala sa anagrafe, ikaw at ang pamilya mo. Kung nakatira ka sa isang komune pero nakatala sa iba, o hindi nakatala, para sa listahang ito ay wala ka.
2. Magkaroon ng ISEE. Walang ISEE, walang listahan: ISEE nang hakbang-hakbang.

Paano malalaman na meron ka

Ang komune ang magsasabi: magpapadala sila ng sulat na may code ng card. Walang SMS mula sa gobyerno at walang email: kung may matanggap kang mensaheng humihingi ng datos mo para «i-unlock ang card ng pamilihan», scam iyon — makikilala mo ito sa Mga scam sa SMS at WhatsApp.

Ang card ay kinukuha sa post office, dala ang sulat ng komune at isang ID. Ang may hawak na nito noong nakaraang taon ay walang kukunin: sa parehong card ilalagay ang pera.

⚠️ Ang bagay na nagpapawala ng lahat: ang unang paggastos

Tandaan itong bahaging ito, kasi nangyari na ito sa maraming tao.

Kailangang gumawa ng kahit isang pagbili bago ang takdang petsa, kung hindi ay mawawala ang benepisyo at babalik ang pera. Noong 2025, 16 Disyembre ang petsa. At kailangang magamit lahat ang halaga sa loob ng takdang panahon.

Kaya: pagdating ng card, gumastos agad, kahit maliit. Huwag hintayin ang tamang sandali.

Ano ang puwedeng bilhin

• Pangunahing pagkain — tinapay, pasta, bigas, gatas, karne, isda, gulay, mantika;
• gasolina;
• abonamento sa pampublikong sasakyan sa lugar.

Walang alak. Ginagamit ang card sa mga tindahan ng pagkain at sa supermarket; sa iba may dagdag pang diskuwento sa nagbabayad nito.

Ang hindi kayang gawin ng card na ito

Ito ang mga bagay na nalalaman sa kahera, kapag huli na. Sa «Dedicata a te» hindi puwedeng:

• mag-withdraw ng cash — pambayad ito, hindi pangkuha ng pera;
• bumili online;
• gamitin sa ibang bansa, kahit sa bakasyon;
• i-load ito ng sarili mong pera.

Sa ATM ng Poste (ang Postamat) ay iisa lang ang puwede, at sulit itong malaman: tingnan kung magkano pa ang natitira at ang listahan ng mga nagastos.

Dalawang praktikal na bagay. Ang PIN ay dumarating sa hiwalay na sobre: dalawang piraso ito at sa dalawang magkaibang lugar dapat itago. At sa ilalim ng 25 € ay idinidikit lang ang card, walang PIN — maginhawa, at iyon din ang dahilan kung bakit dapat agad i-block ang nawawalang card.

Totoo ang dagdag na diskuwento sa mga tindahang kasali, pero nagkakaiba ito sa bawat chain: ang listahan ng mga kasaling tindahan ay nasa website ng Ministero dell'agricoltura, kasama sa mga pinagkunan sa ibaba ng pahinang ito.

Kung mawala o manakaw ito

Tatlong hakbang, sa ganitong pagkakasunod:

1. Tumawag agad sa libreng numerong 800 210 170 (mula sa ibang bansa +39 06 4526 3322, at may bayad ang tawag doon) at hingin ang numero ng blocco: isulat mo.
2. Mag-report sa carabinieri o pulisya. Kung walang report, walang bagong card.
3. Pumunta sa post office dala ang report at isang dokumento: pupunan mo ang isang form at bibigyan ka ng bagong card, kasama ang perang natira.

Kung sira lang o na-demagnetize ang card, dalhin ito sa post office at papalitan nila, kasama pa rin ang natitirang balanse.

Kung sa tingin mo may karapatan ka at walang dumarating

1. nailabas ba ang ISEE? Hindi sapat ang pagsisimula ng proseso: kailangan ang attestazione;
2. nakatala ba kayong lahat sa parehong address?
3. ang address bang hawak ng komune ay iyong tinitirhan mo ngayon? Doon pupunta ang sulat.

Pagkatapos, magtanong sa opisina ng social services ng komune: sila ang may hawak ng listahan, hindi ang INPS at hindi ang Poste.

Para sa 2026

May hakbang, pero nagbabago taon-taon ang halaga at ang mga petsa ayon sa dekretong nagre-refinance nito. Ang hindi nagbabago ay ang mekanismo: anagrafe, ISEE sa ilalim ng hangganan, listahan ng komune, pagkuha sa Poste, unang pagbili bago ang takdang petsa.

Kaya isa lang ang kapaki-pakinabang gawin ngayon: magkaroon ng ISEE. Pag lumabas na ang listahan, wala nang panahon para gawin ito.